Que Diogo é um Mendigo Menino já é da sapiência de todos os seres humanos, inumanos, alienígenas e animais...quiçá entidades divinas. Apesar da semeadura da podridão no mundo, difundida por mendigos membros de uma seita secreta milenar, para aumentar a rapidez com que as doenças infecciosas se propagam, Diogo era um membro até muito limpo e asseado para o padrão. Dito tal fato, vemos Diogo então com a idéia de arrumar a casa e deixá-la habitável. Alguns dias atrás havia descoberto um sem número de vermes trafegando pela casa e um ninho enorme de moscas bem atrás da sua cama. O cheiro da casa, ainda aprasível, começava a se deteriorar a tal ponto que causava enjoo e dores de cabeça... como mendigo Diogo resistia a essas coisas leporinas ainda que desejasse algo mais relista e lógico. Mas a lógica seria jogada para o alto quando ele resolveu, antes de começar a assear a casa, ver The Office. Para alegrar sua vida depressiva, apenas Michael Scott, divinamente interpretado por Steve Carell, poderia salvá-lo. Ao se deitar na cama para rir descontroladamente, Diogo abraçou seu travesseiro puído e imundo... e descobriu o que isso atrai.
Abraçando o travesseiro Diogo começa a ver o episódio e já no primeiro minuto começa a se desfazer e a se desconstruir em risadas espasmódicas, Michael Scott o está fazendo feliz. Apertando o travesseiro imundo contra o peito Diogo sente algo mexer dentro, eu disse "dentro", do travesseiro. A risada cessa e dá lugar ao espanto. De dentro da fronha, pula uma enorme, forte e incrivelmente heróica barata. Vindo em sua direção, Diogo tenta desviar daquela barata Ajax mas como não é o Neo, fracassa. Pousada no peito másculo do Menino, ela crava suas garras na pele dele e rápido começa a subir para o seu ombro. Diogo dá um rolamento na cama, que com a força e rapidez do movimento, quebra. O movimento surte efeito, pegando-a de assalto, com o susto ela cai na cama e ali fica a encarar um Diogo assustado com tamanha ousadia. Diogo gostava das baratas porque a muitos anos atrás conviveu com elas como igual, inspirando o filme "Joe e as Baratas" (o que deveria ter se chamado "Diogo e as Baratas). A ousadia daquela em tocar o seu imaculado, porém sujo, corpo o levou a declarar guerra. Inspirado por Leonidas que estava entampando a sua foto no MSN, Diogo, pelado como os espartanos, pega o inseticida e mirando, aperta o botão. No afã da batalha, Diogo não viu que o botão estava virado para o lado errado... a barata foge para debaixo da cama. Em um acesso de fúria, Diogo tira o pesado colchão da cama já quebrada, como se fosse uma folha de papel e arremessa este para o alto, derrubando caixas-de-som, perfume, telefone e por pouco não derruba um de seus mais preciosos bens... seu PS2.
A expressão 'barata tonta" é de fato, vista aqui, quando Barata, vamos chamá-la assim, resolve ficar se esquivando das rajatas pestilentas do veneno. Esperta como só, repara que o colchão está vedando a passagem para a cozinha e, passando por baixo do móvel da televeisão, consegue fugir. Completamente desesperado por ver a derrota iminente com a fuga de sua inimiga Diogo parte para um ato desesperado. Deita-se rapidamente no chão poeirento, da qual ele tem forte alergia e esticando o braço entre o colchão e o chão, tenta mirar em Barata. Ela não só consegue desviar novamente do jato, como ainda passa por cima do braço do Mendigo caído no chão. Tomado de ódio cego, Diogo levanta o colchão de novo e o joga pra trás, este pousando pesadamente entre os estrados da cama, caindo na vestical junto ao armário. Completamente ultrajado e sem temer por si, Diogo comete um erro que já antes cometera... corre atrás de Barata enquanto aperta o botão da lata de inseticida. Assim sendo, Diogo corre pra cima do veneno que era pra matar Barata e não a ele. Depois de tomar ciência da tolice que cometera, já nauseabundo cai sentado no banco perto do fogão. Barata para rente a porta de saída e ali fica parada olhando o Menino Mendigo e levantando as patas dianteiras se mostra imponente. Diogo abaixa a cabeça com forte dores e rola a lata pelo chão em direção àquela que o desrespeita. Se tem uma coisa que a WWF ensinou ao Menino é que, enquanto o vencedor da luta comemora a vitória, você pode pegá-lo desprevenido e aplicar um golpe certeiro e quem sabe reverter o resultado. Assim foi... enquanto estufava o peito, Barata não percebeu que Diogo rolou a lata em sua direção, pesada por estar cheia a lata passa por cima de Barata que agora se contorce no chão. Como diria um antigo jogo de computador do Casseta e Planeta "A Barata é esmagada... o sangue é na cozinha." Tonto, Diogo volta para o quarto e coloca o colchão no lugar, não sem antes fazer mais uma gambiarra pra arrumar a cama quebrada. Deitado se entrega ao riso, Michael Scott mais uma vez o faz feliz.